Adatvédelmi tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. május 31.
Ez a tájékoztató bemutatja, hogyan kezeli a svajc.com üzemeltetője a személyes adatokat a svájci adatvédelmi törvény (DSG/FADP) alapján, és ahol alkalmazandó, az EU GDPR elvei szerint.
1. Adatkezelő
A svajc.com adatkezelője és üzemeltetője: TenDo (Einzelfirma), Schaffhauserstrasse 58, 8180 Bülach, Zürich, Svájc. Általános megkeresés: info@svajc.com. Adatvédelmi megkeresés: privacy@svajc.com.
2. A tájékoztató hatálya
Ez a tájékoztató a svajc.com weboldal, a felhasználói fiókok, a tudástár, a cégtár, az apróhirdetések, az események, a kapcsolatfelvételi űrlap, a hírlevél, az analitika és a kapcsolódó kommunikáció adatkezelésére vonatkozik.
3. Kezelt adatok
Fiókadatok: név, e-mail cím, jelszó-hash, bejelentkezési és megerősítési adatok. Profiladatok: ország, város, kanton, telefonszám, profilkép, cégnév és opcionális UID. Felhasználói tartalom: cégtár-bejegyzések, apróhirdetések, események, képek, üzenetek és moderációs állapotok. Kommunikációs adatok: kapcsolatfelvételi és hírlevél-adatok. Technikai adatok: IP-cím, eszköz- és böngészőadatok, naplófájlok, sütibeállítások, analitikai események. Fizetési vagy foglalási adatok csak akkor keletkeznek, ha ilyen funkciót ténylegesen használ; bankkártyaadatokat nem tárolunk.
4. Célok és jogalapok
Az adatokat a szolgáltatás működtetésére, regisztráció és bejelentkezés kezelésére, tartalmak megjelenítésére és moderálására, ügyfélszolgálati válaszokra, hírlevélküldésre, biztonsági és visszaélés-megelőzési naplózásra, statisztikai mérésre, valamint jogi kötelezettségek teljesítésére kezeljük. A jogalap lehet szerződés teljesítése, jogos érdek, jogi kötelezettség vagy az Ön hozzájárulása, különösen hírlevél, analitika és marketing esetén.
5. Sütik, analitika és marketingmérés
Szükséges sütik és helyi tárolási elemek biztosítják a bejelentkezést, a nyelvválasztást, a biztonságot és a sütibeállítások megőrzését. Analitikai vagy marketingeszközök, például Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel vagy TikTok Pixel csak a megfelelő hozzájárulás alapján küldenek teljes mérési eseményeket. A Google-címke alapértelmezésben megtagadott hozzájárulási állapottal töltődhet be, hogy a Consent Mode működjön.
6. Adatfeldolgozók és adattovábbítás külföldre
A szolgáltatás működtetéséhez adatfeldolgozókat használhatunk, például Supabase (adatbázis és hitelesítés), Vercel (hosting és teljesítménymérés), Resend (e-mail), Stripe (fizetés, ha aktív), Google, Meta és TikTok (mérés és hirdetési integrációk hozzájárulással), Sentry (hibanaplózás), Cal.com vagy más foglalási szolgáltató, valamint AI-szolgáltatók szerkesztőségi vagy adminisztratív eszközökhöz. Egyes szolgáltatók Svájcon vagy az EGT-n kívül működhetnek; ilyen esetben megfelelő szerződéses, technikai és szervezési biztosítékokat alkalmazunk, amennyiben szükséges.
7. Nyilvános tartalom és közösségi funkciók
A cégtárban, apróhirdetésekben és eseményeknél megadott, közzétételre szánt adatok nyilvánosan láthatók lehetnek. A felhasználó felel azért, hogy ne tegyen közzé bizalmas, harmadik személy jogait sértő vagy jogellenes adatokat. A svajc.com moderálhatja, elutasíthatja vagy eltávolíthatja a tartalmakat.
8. Megőrzési idők
Fiók- és profiladatok: a fiók fennállásáig, illetve törlés után a jogi igényekhez szükséges ideig. Nyilvános bejegyzések: eltávolításig vagy moderációs döntésig. Kapcsolatfelvételi üzenetek: általában legfeljebb 24 hónapig. Hírlevél-hozzájárulások: a leiratkozást követően is bizonyítási céllal megőrizhetők. Biztonsági naplók: általában legfeljebb 12 hónapig. Számviteli és fizetési bizonylatok: a svájci jog szerinti megőrzési időig, jellemzően 10 évig.
9. Biztonság és adatvédelem alapértelmezetten
HTTPS kapcsolatot, hozzáférés-korlátozásokat, jogosultsági ellenőrzéseket, naplózást és szolgáltatói biztonsági intézkedéseket használunk. Csak az adott funkcióhoz szükséges adatokat kérjük be, és a nem szükséges marketing vagy analitikai mérést hozzájárulás nélkül nem aktiváljuk teljes körűen.
10. Az Ön jogai
Jogosult tájékoztatást és másolatot kérni az Önről kezelt adatokról, kérheti a pontatlan adatok helyesbítését, a törlést, a korlátozást, az adathordozhatóságot, tiltakozhat bizonyos adatkezelések ellen, és bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Egyes jogok jogi megőrzési kötelezettség vagy jogos érdek miatt korlátozottak lehetnek. Kérelmét a profil adatvédelmi lapján vagy a privacy@svajc.com címen küldheti el.
11. Automatizált döntések és AI
Nem alkalmazunk olyan teljesen automatizált döntéshozatalt, amely joghatással járna vagy hasonlóan jelentős hatást gyakorolna Önre. AI-eszközök használhatók tartalom-előkészítésre, fordításra, kategorizálásra vagy adminisztratív segítségre, de a közzétételi és moderációs döntések emberi felülvizsgálat alá eshetnek.
12. Felügyeleti hatóság és módosítások
A svájci felügyeleti hatóság a Szövetségi Adatvédelmi és Információs Biztos (FDPIC/EDÖB): www.edoeb.admin.ch. EU/EGT érintettek saját helyi felügyeleti hatóságukhoz is fordulhatnak. A tájékoztatót időről időre frissíthetjük; a lényeges változásokat az oldalon vagy e-mailben jelezzük.
Adatok letöltése
Adataim letöltése