Svájcba költözés munkával: útmutató magyaroknak

Rövid válasz: hogyan költözhet ki magyar munkavállaló?

Magyar állampolgárként EU/EFTA-szabályok alapján dolgozhat Svájcban, de az eljárást a munkaszerződés hossza határozza meg. Három hónapnál hosszabb munkánál a lakóhely szerinti Gemeinde előtt 14 napon belül és a munkakezdés előtt kell bejelentkezni; rövid munkánál jellemzően munkáltatói online bejelentés kell. A költözéshez külön rendezze a vámot, lakhatást és három hónapon belül az egészségbiztosítást.

Gyors tények

• Kinek szól: magyar, tehát EU-tagállami állampolgárnak, aki már rendelkezik svájci munkaszerződéssel és Svájcba költözik.

• Fő hatóság: a svájci lakóhely szerinti Gemeinde vagy commune és az illetékes kantoni migrációs hatóság.

• Bejelentkezési határidő: 14 nap az érkezéstől, és három hónapnál hosszabb munkánál még a tényleges munkakezdés előtt.

• Fő iratok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél, munkaszerződés vagy munkáltatói igazolás és a helyi hivatal által kért lakhatási igazolás.

• Egészségbiztosítás: a svájci lakóhely létrejöttétől számított három hónapon belül, családtagonként külön.

• Vám: a vámmentes költözési ingósághoz a feltételek mellett 18.44-es nyomtatvány és leltár szükséges.

• Kantonális eltérés: díjak, időpontfoglalás és kért kiegészítő iratok eltérhetnek; a szövetségi szabályt mindig helyi ellenőrzés követi.

1. Először döntse el: rövid munka vagy valódi kiköltözés

A ch.ch munkavállalási útmutatója és a SEM EU/EFTA GYIK-je nem egyetlen általános „munkavállalási engedélyt” ír le. Legfeljebb három hónapos svájci munkánál nincs tartózkodási engedély, de a svájci munkáltató online bejelentése szükséges. Hosszabb munkánál a községnél tartózkodási engedélyt kell kérelmezni. A lakóhely áthelyezése, a rövid szolgáltatás és a határ menti ingázás ezért nem cserélhető fel.

A B vagy L típus nem pusztán választás. A SEM szerint a 12 hónapnál rövidebb szerződéshez L EU/EFTA engedély, a legalább 12 hónapos vagy határozatlan szerződéshez általában B EU/EFTA engedély tartozik. A részletes B engedélyes és L engedélyes feladatot külön oldalon tartjuk, hogy ez a cikk a kiköltözés sorrendjét, ne pedig ugyanazt az engedélyleírást ismételje.

2. Mit készítsen elő még Magyarországon?

A költözés előtt készítsen egy papír- és egy titkosított digitális dossziét. Az iratok pontos listáját a cél-Gemeinde honlapján ellenőrizze, mert a helyi eljárás kérhet további dokumentumot. A szövetségi minimum a személyazonosító okmány és a munkaviszony írásos igazolása; a lakhatás bizonyítása a gyakorlati bejelentkezéshez rendszerint szintén szükséges.

1. Ellenőrizze a munkaszerződés kezdetét, időtartamát, munkaidejét, próbaidejét, bruttó bérét és munkavégzési helyét.

2. Szerezzen tényleges svájci lakcímet vagy a Gemeinde által elfogadott szállásadói igazolást; postafiók önmagában nem lakóhely.

3. Készítse elő az érvényes személyi igazolványt vagy útlevelet, a munkaszerződést, családi állapotot igazoló iratokat és szükség esetén hiteles fordítást.

4. Kérje el a munkáltatótól, hogy rövid munkánál ki végzi a bejelentést, hosszabb munkánál pedig milyen belépési és bérszámfejtési iratokat vár.

5. A bútorokról, dobozokról, értékes tárgyakról és járműről készítsen leltárt; jelölje a később érkező szállítmányt.

6. Tervezzen likvid tartalékot lakbérre, kaucióra, biztosítási díjra és az első fizetésig felmerülő költségekre; ne használjon univerzális költségígéretet.

3. Érkezés, Gemeinde és tartózkodási engedély

Három hónapnál hosszabb munkánál a SEM szerint az érkezéstől számított 14 napon belül, de a tényleges munkakezdés előtt kell jelentkezni a lakóhely szerinti községnél. Vigye az érvényes okmányt és a munkáltatói igazolást vagy munkaszerződést. A Gemeinde továbbítja vagy összehangolja a kantoni engedélyezési folyamatot; az időpont, díj és további iratlista helyben változhat.

Legfeljebb három hónapos munkánál ne indítson automatikusan B- vagy L-kérelmet. A SEM bejelentési eljárása alapján a svájci munkáltató jelenti be az EU/EFTA-állampolgár munkakezdését, a ch.ch pedig legalább egy nappal a kezdés előtti bejelentést ír. A teljes, különálló folyamatot a 90 napos munkavégzés útmutatója kezeli.

4. Költözési ingóságok és 18.44

A BAZG költözési eljárása szerint a lakóhely Svájcba helyezése a vámmentesség alapfeltétele. Az ingóságokat legalább hat hónapja személyesen kellett használni, és Svájcban is tovább kell használni. A belépési vámhivatalnál a kitöltött 18.44-es kérelmet és leltárt kell bemutatni. EU/EFTA-beköltözőnél a vámeljáráshoz nem kérnek előzetes tartózkodásiengedély-biztosítékot, de lakhatási és munkaviszonyt igazoló iratot kérhetnek.

• A vámkezelésre kereskedelmi áruforgalmat kezelő vámhivatalt és annak nyitvatartását válassza.

• A nagyobb és értékes tárgyakat külön nevezze meg a leltárban; a járművet ne rejtse az általános listába.

• A később érkező dobozokat már az első vámkezeléskor jelölje utólagos szállítmányként.

• Hat hónapnál rövidebb ideje használt vagy új tárgynál ne ígérjen automatikus vámmentességet.

• Őrizze meg az aláírt vámokmányokat; jármű, állat, alkohol vagy korlátozott áru külön eljárást is igényelhet.

5. Egészségbiztosítás: a három hónap nem ingyenes várakozás

A BAG biztosítási tájékoztatója szerint a Svájcban letelepedő személynek három hónapon belül kell kötelező alapbiztosítást kötnie. Minden családtagot külön kell biztosítani. Határidőn belüli belépésnél a fedezet és a díjfizetés a lakóhely kezdetére visszamenőleg indul, ezért a három hónap nem díjmentes időszak. Késedelmes belépésnél a fedezet csak a csatlakozástól élhet és indokolatlan késés esetén pótdíj lehet.

A munkáltatói balesetbiztosítás nem helyettesíti automatikusan az egészségbiztosítást. Kérdezze meg írásban, hány órás heti munkát jelent be a munkáltató és milyen baleseti fedezetet biztosít; ez befolyásolhatja, hogy az alapbiztosításban kell-e külön baleseti fedezet. Díjat csak a lakóhely, életkor, modell, franchise és biztosító ismeretében hasonlítson össze.

6. Első bérlap: társadalombiztosítás és forrásadó

Az AHV/IV járuléktájékoztató szerint a Svájcban biztosított munkavállaló béréből AHV, IV és EO járulékot vonnak, a munkáltató pedig a saját részével együtt számolja el. Ellenőrizze a bérlapon a nevet, címet, társadalombiztosítási számot, bruttó bért és levonásokat; hiba esetén először a bérszámfejtésnek jelezzen.

Az ESTV forrásadó-oldala alapján a Svájcban adóügyi lakóhellyel rendelkező, C engedéllyel még nem rendelkező külföldi munkavállaló béréből rendszerint forrásadót vonnak, amelyet a munkáltató továbbít a kantonnak. Ez nem jelenti minden olvasónál ugyanazt a végleges adót. Családi állapot, egyéb jövedelem, kanton és az utólagos rendes adómegállapítás szabályai egyedi ellenőrzést igényelnek.

7. Az első 30 nap ellenőrzőlistája

1. Érkezés előtt: egyeztesse a Gemeinde időpontját, a munkakezdést, a lakcímet és a vámhivatal nyitvatartását.

2. Határátlépéskor: intézze a költözési ingóság vámkezelését és őrizze meg az igazolást.

3. Az első napokban: jelentkezzen be a Gemeinde-nél, adja be a megfelelő B- vagy L-kérelmet, és küldje el a munkáltatónak a kért adatokat.

4. Az első héten: indítsa el a bankszámla-, telefon- és közlekedési ügyeket csak a tényleges szükséglet szerint.

5. Az első hónapban: válasszon kötelező egészségbiztosítást, ellenőrizze a baleseti fedezetet és tegye félre a visszamenőleges díjat.

6. Az első bérlapnál: ellenőrizze a bért, járulékokat, forrásadót és a munkaszerződéssel való egyezést.

7. A folyamat végén: tárolja egy helyen a Gemeinde-, engedély-, vám-, biztosítási és bérszámfejtési igazolásokat.

8. Mit nem vonunk össze ezzel a cikkel?

Ez a canonical kizárólag annak a magyar állampolgárnak a kiköltözési folyamatát kezeli, aki már rendelkezik svájci alkalmazotti munkaszerződéssel. Az általános Svájcba költözési útmutató a döntés előtti és első 90 napos teljes élethelyzetet fedi le. A B engedély, L engedély és a rövid bejelentés külön hatósági feladat, ezért megtartjuk őket. A lakáskeresés, jogosítványcsere, családi költözés és állattal költözés szintén külön feladat; itt csak a sorrendjükre utalunk.

Gyakori, költséges hibák

• Szóbeli állásígéretet kész munkaszerződésként kezelni.

• A 90 napos bejelentést tartózkodási engedélynek vagy teljes kiköltözési eljárásnak hinni.

• A munkakezdést a Gemeinde-bejelentkezés elé tenni hosszabb munkaviszonynál.

• A három hónapos biztosítási határidőt három díjmentes hónapként értelmezni.

• 18.44 és tételes leltár nélkül érkezni költözési ingósággal.

• Kereskedelmi oldal általános árait vagy dokumentumlistáját hatósági szabálynak tekinteni.

• Minden kantonra azonos díjat, ügyintézési időt vagy dokumentumlistát ígérni.

Hivatalos források

• ch.ch: külföldi állampolgárok munkavállalása

• SEM: EU/EFTA munkavállalási és engedélyezési GYIK

• SEM: rövid munkavégzés bejelentési eljárása

• BAZG: költözési ingóságok vámeljárása

• BAG: kötelező egészségbiztosítás beköltözéskor

• ESTV: svájci forrásadó

• AHV/IV: munkabérből fizetett járulékok