Hogyan dolgozhat magyar állampolgár 90 napon belül Svájcban?
Magyar állampolgár 90 tényleges munkanapig dolgozhat rövid távon Svájcban a bejelentési eljárás keretében, amely naptári évenként és országosan értendő. Svájci munkáltatónál a bejelentés legkésőbb a munkakezdés előtti napon, kiküldetésnél vagy önálló szolgáltatásnál legalább 8 naptári nappal korábban szükséges. A kiküldő vállalkozásnak és a munkavállalónak külön kell vezetnie a svájci munkanapokat; bizonyos ágazatokban pedig már az első munkanaptól kötelező a bejelentés.
Tartalomjegyzék
- Milyen esetekben elegendő a 90 napos bejelentési eljárás a munkavállaláshoz?
- Mit jelent a 90 tényleges munkanap?
- Miért kell a kiküldő vállalkozás napjait is külön számolni?
- Mikor mentesülhetünk a bejelentési kötelezettség alól az első 8 napban?
- Mely ágazatokban nincs 8 napos mentesség?
- Hogyan zajlik az online bejelentés az EasyGov.swiss felületén?
- Milyen előkészítés szükséges a bejelentéshez?
- Milyen sorrendben érdemes tervezni?
- Milyen bejelentési határidők vonatkoznak a svájci állásra, a kiküldetésre és az önálló szolgáltatásra?
- Milyen svájci bér- és munkaügyi szabályokat kell kötelezően betartani?
- Mely kantonokban van saját törvényi minimálbér?
- Mikor merülhet fel kauciókötelezettség?
- Források
- Kapcsolódó cikkek a Tudástárban
Milyen esetekben elegendő a 90 napos bejelentési eljárás a munkavállaláshoz?
Az EU/EFTA-állampolgárok – így a magyar állampolgárok – számára a rövid távú munkavégzéshez (Erwerbstätigkeit bis zu 90 Tagen) alkalmazható a bejelentési eljárás, ha a svájci keresőtevékenység egy naptári évben nem haladja meg a 90 tényleges munkanapot. A szabály a Svájc és az EU közötti szabad mozgásról szóló megállapodásra (Freizügigkeitsabkommen, FZA) épül.
A 90 napos keret szövetségi szabály, amelyet a migrációs ügyekért felelős államtitkárság, a SEM (State Secretariat for Migration) ismertet. A keret nem kantononként értendő: a Svájcban végzett munkanapokat országos szinten kell figyelni.
A rövid távú bejelentési rendszer három, egymástól lényegesen eltérő helyzetben lehet releváns:
Munkavégzési helyzet | Mit jelent? | Bejelentési eljárás szempontjából lényeges kérdés |
|---|---|---|
Svájci munkáltatónál történő munkakezdés (Stellenantritt bei einem Arbeitgeber in der Schweiz) | A munkavállaló közvetlenül svájci munkáltatóval létesít munkaviszonyt. | A munkakezdés előtt be kell jelenteni a rövid távú foglalkoztatást. |
Kiküldött munkavállaló (Entsandte Arbeitnehmende) | A magyar vagy más EU/EFTA-állambeli munkáltató küldi munkavállalóját svájci megbízás teljesítésére. | A kiküldő vállalkozásnak és a munkavállalónak is külön figyelnie kell a 90 napos keretére. |
Önálló szolgáltató (Selbstständige Dienstleistungserbringende) | Az önálló vállalkozó Svájcban nyújt szolgáltatást saját nevében és saját felelősségére. | A szolgáltatás időtartama, az előzetes bejelentés és az üzleti azonosító is lényeges. |
A 90 napos szabály nem egyenlő a korlátlan, három hónapos svájci munkavállalási lehetőséggel. A döntő adat a ténylegesen ledolgozott munkanapok száma. Egy rövid, több részletben teljesített svájci projekt esetén ezért minden helyszíni munkanapot nyilván kell tartani.
Mit jelent a 90 tényleges munkanap?
A 90 napos keret naptári évre vonatkozik, tehát január 1. és december 31. között kell számolni. Nem vihető át a fel nem használt keret a következő évre.
Például ha egy Magyarországról kiküldött szakember februárban 12, májusban 18, szeptemberben 20, novemberben pedig 15 napot dolgozik Svájcban, akkor az adott naptári évben 65 tényleges munkanapot használt fel. A fennmaradó keret ebben a példában 25 munkanap.
A külföldi munkáltató nem abból indulhat ki, hogy ugyanannak a munkavállalónak több külön ügyfele vagy több svájci projektje automatikusan külön 90 napos keretet jelent. A munkavállaló saját, éves korlátját kell követni.
Miért kell a kiküldő vállalkozás napjait is külön számolni?
Kiküldetésnél két külön 90 napos korlát van:
A kiküldő vállalkozás éves 90 munkanapos kerete: azt mutatja, hogy az adott külföldi vállalkozás összesen hány tényleges munkanapon nyújtott szolgáltatást Svájcban.
Az egyes kiküldött munkavállalók saját éves 90 munkanapos kerete: azt mutatja, hogy az adott személy hány tényleges munkanapot dolgozott Svájcban.
Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a vállalkozás és a munkavállaló kerete egymástól függetlenül is elfogyhat. Nem keletkezik 180 napos lehetőség attól, hogy két külön korlátról van szó.
Ha akár a vállalkozás, akár az érintett munkavállaló eléri a 90 tényleges munkanapot, a 90 napos bejelentési eljárás már nem elegendő az adott további svájci munkavégzéshez. Ilyen helyzetben a konkrét projekt és kanton szerint a hatáskörrel rendelkező svájci hatóságnál kell tisztázni a további lehetőségeket.
A napok vállalati és személyi nyilvántartása ezért nem adminisztratív formaság. Különösen építőipari, szerelési, informatikai, karbantartási és tanácsadási projekteknél célszerű munkavállalónként, projektként, munkavégzési hellyel és dátummal dokumentálni minden svájci munkanapot.
Mikor mentesülhetünk a bejelentési kötelezettség alól az első 8 napban?
Az első 8 munkanapra vonatkozó bejelentésmentesség csak EU/EFTA-ból érkező kiküldöttekre és önálló szolgáltatókra vonatkozhat, és csak meghatározott ágazatokon kívül. Svájci munkáltatónál történő munkakezdésre ez a 8 napos mentesség nem alkalmazható.
A 8 napos szabály (8-Tage-Regelung, bejelentésmentesség: Meldefreiheit) szerint a kiküldött munkavállalók és az önálló szolgáltatók naptári évenként az első 8 munkanapra mentesülhetnek a bejelentési kötelezettség alól. A Basel-Stadt kanton tájékoztatója ezt a kivételt a rövid távú, bejelentési rendszerben végzett tevékenységeknél ismerteti.
A szabályt szűken kell értelmezni. Nem arról van szó, hogy minden rövid svájci munka automatikusan „bejelentésmentes 8 napig”, hanem arról, hogy kizárólag bizonyos jogállású szolgáltatók és bizonyos tevékenységek eshetnek a kivétel alá.
Mely ágazatokban nincs 8 napos mentesség?
Az alábbi ágazatokban a bejelentés már az első munkanaptól kötelező:
Építőipar: építési, szerelési és építési helyszínhez kapcsolódó tevékenységnél nincs 8 napos bejelentésmentesség.
Vendéglátás és szállodaipar: éttermi, catering- és szálláshely-szolgáltatási munkánál az első naptól be kell jelenteni a tevékenységet.
Kertészet: a kertészeti munkák a kivételi ágazatok közé tartoznak, ezért a bejelentés az első naptól szükséges.
Takarítás: takarítási szolgáltatás esetén nincs első 8 napra szóló mentesség.
Biztonsági szolgáltatások: őrzésvédelmi, biztonsági szolgáltatásoknál az első munkanaptól bejelentési kötelezettség áll fenn.
Erotikus iparágak: az itt végzett tevékenységekre sem alkalmazható a 8 napos mentesség.
Ha a tervezett kiküldetés vagy önálló szolgáltatás eleve meghaladja a 8 munkanapot, a bejelentést nem a kilencedik naptól kell megtenni. Ilyenkor a bejelentés már az első munkanaptól kötelező.
Ez a szabály gyakori félreértések forrása. Ha például egy magyar kivitelező előre tudja, hogy a svájci helyszíni munka 12 munkanapot vesz igénybe, nem kezdheti el bejelentés nélkül az első 8 napot. A teljes, előre tervezett munkavégzést a megfelelő határidővel be kell jelenteni.
Az ágazati besorolásnál nem elegendő a vállalkozás magyarországi főtevékenységi köre. A ténylegesen Svájcban végzett munka tartalma lehet döntő. Határesetben különösen indokolt a munkavégzés helye szerint illetékes kanton vagy a hivatalos tájékoztatási felület ellenőrzése.
Hogyan zajlik az online bejelentés az EasyGov.swiss felületén?
A rövid távú keresőtevékenység online bejelentési eljárása 2025. március 17. óta az EasyGov.swiss állami online portálon érhető el. A portálon keresztül történik a munkavégzés 90 napon belüli bejelentése (Meldeverfahren).
Az EasyGov.swiss szövetségi online ügyintézési felület, ugyanakkor a bejelentés feldolgozásában a munkavégzés helye szerinti kanton is szerepet kaphat. Ezért a projekt helyszíne, a munkavégzés dátuma és a tevékenység pontos besorolása adminisztratív szempontból is lényeges.
Milyen előkészítés szükséges a bejelentéshez?
Svájci munkáltatónál történő rövid távú munkakezdésnél a bejelentési kötelezettséget a munkakezdéshez kell igazítani. Kiküldetésnél és önálló szolgáltatásnál a külföldi vállalkozásnak vagy az önálló szolgáltatónak EasyGov-regisztrációra van szüksége.
A külföldi kiküldő vállalkozásoknak és az önálló szolgáltatóknak svájci vállalkozási azonosítóval, úgynevezett UID-val (Unternehmens-Identifikationsnummer) is rendelkezniük kell. Az UID a svájci vállalkozási azonosító, nem azonos a magyar adószámmal vagy a magyar cégjegyzékszámmal.
Az UID igénylése díjmentes. A jóváhagyás azonban akár 14 napot is igénybe vehet a rendelkezésre álló tájékoztatás szerint. Bár a bejelentési folyamat az UID-igénylés megindításakor elkezdhető, a projekt indulását nem célszerű az utolsó napokra hagyni.
Milyen sorrendben érdemes tervezni?
A bejelentés technikai elindítása előtt célszerű rögzíteni a svájci megbízás alapadatait és a munkanapokat. A következő sorrend a határidők betartását segíti:
A munkavégzés jogállásának meghatározása: el kell különíteni a svájci munkáltatónál létrejövő munkaviszonyt, a kiküldetést és az önálló szolgáltatást.
A 90 napos éves keret ellenőrzése: kiküldetésnél a vállalkozás és az érintett munkavállaló korábbi svájci munkanapjait is külön össze kell számolni.
Az ágazati kivétel vizsgálata: meg kell állapítani, alkalmazható-e egyáltalán a 8 napos mentesség, vagy a bejelentés az első naptól kötelező.
EasyGov-regisztráció és UID előkészítése: külföldi kiküldő vállalkozásnak és önálló szolgáltatónak időben el kell indítania az azonosító ügyintézését.
A bejelentés határidőre történő benyújtása: a határidő a munkavégzés formájától függ, ezért nem lehet minden esetre ugyanazt a dátumot alkalmazni.
A svájci bér- és munkaügyi feltételek ellenőrzése: a bejelentés nem mentesít a kiküldetési törvény és az adott ágazat szabályai alól.
A SEM, a SECO (Staatssekretariat für Wirtschaft) és az illetékes kanton tájékoztatása együtt adja a legbiztonságosabb kiindulópontot. Zürich kanton például külön oldalon ismerteti az EU/EFTA-állampolgárok bejelentési eljárását.
Milyen bejelentési határidők vonatkoznak a svájci állásra, a kiküldetésre és az önálló szolgáltatásra?
Svájci munkáltatónál történő munkakezdésnél a bejelentést legkésőbb a munkavégzés kezdete előtti napon kell megtenni. Kiküldetésnél és önálló szolgáltatásnál a bejelentést legalább 8 naptári nappal a svájci munka megkezdése előtt kell benyújtani.
A két szabály közötti különbség jelentős. A „8 napos szabály” és a „8 naptári napos bejelentési határidő” nem ugyanaz.
Helyzet | Bejelentési határidő | Mire kell figyelni? |
|---|---|---|
Svájci munkáltatónál történő munkakezdés | Legkésőbb a munkakezdést megelőző napon | Ez a szabály nem jelent 8 napos bejelentésmentességet. |
Kiküldött munkavállaló | Legalább 8 naptári nappal a munkakezdés előtt | Bizonyos ágazatokban az első munkanaptól kötelező a bejelentés. |
Önálló szolgáltató | Legalább 8 naptári nappal a munkakezdés előtt | EasyGov-regisztrációra és UID-ra is szükség van. |
Kiküldetés vagy önálló szolgáltatás, amely előre láthatóan 8 munkanapnál hosszabb | A teljes munka megkezdése előtt, legalább 8 naptári nappal | Nem lehet az első 8 munkanapot bejelentés nélkül teljesíteni. |
A „legkésőbb előző nap” és a „legalább 8 naptári nap” közti különbséget a szerződéskötéskor is kezelni kell. Egy magyar munkavállaló közvetlen svájci rövid távú állásánál más a határidő, mint amikor egy magyar cég küldi ki ugyanazt a személyt svájci ügyfélhez.
A határidőket a munkakezdéshez kell igazítani, nem a szerződés aláírásához, az utazás dátumához vagy a számla kiállításához. A helytelen időzítésből eredő kockázat különösen nagy lehet, ha a svájci megrendelő a munka azonnali megkezdését várja el.
Milyen svájci bér- és munkaügyi szabályokat kell kötelezően betartani?
Kiküldött munkavállalóknál a svájci kiküldetési törvény (Entsendegesetz, EntsG) alapján biztosítani kell a svájci minimálbért vagy a helyileg és szakmailag szokásos bért, valamint a svájci munka- és pihenőidőre vonatkozó szabályok betartását. Svájcban nincs egységes, az egész országra érvényes szövetségi minimálbér.
A megfelelő bér tehát nem állapítható meg egyetlen országos összegből. A munkavégzés helye, a szakma, az adott ágazat és az alkalmazandó kollektív szerződés is meghatározó lehet.
A kollektív szerződés német megnevezése Gesamtarbeitsvertrag, rövidítése GAV. Egy általánosan kötelező GAV adott szakmában vagy ágazatban kötelező bér- és munkafeltételeket írhat elő. A külföldi munkáltatóra is vonatkozhatnak az ilyen svájci előírások, ha munkavállalót küld Svájcba.
Mely kantonokban van saját törvényi minimálbér?
A rendelkezésre álló tájékoztatás szerint a saját törvényi minimálbért alkalmazó kantonok példái:
Genf kanton
Neuchâtel kanton
Jura kanton
Ticino kanton
Basel-Stadt kanton
Ez nem jelenti azt, hogy e kantonokban minden munkára automatikusan ugyanaz az órabér vonatkozik. A kantonális szabály, a GAV és a helyileg, szakmailag szokásos bér viszonyát mindig az adott munka esetében kell ellenőrizni.
A svájci bérviszonyok előzetes ellenőrzéséhez elérhető a Nemzeti bérkalkulátor (Nationaler Lohnrechner). A kalkulátorban a munkavégzés helye és a szakma is befolyásolja az eredményt, ezért a svájci projekt tényleges helyszínét kell alapul venni.
Mikor merülhet fel kauciókötelezettség?
Bizonyos, GAV hatálya alá tartozó ágazatokban a külföldi cégeknek a kiküldetés előtt kauciót kell elhelyezniük a svájci paritásos bizottságoknál. A rendelkezésre álló tájékoztatás szerint ez például az építőiparban és a burkolói tevékenységeknél lehet releváns.
A kaució nem általános, minden külföldi vállalkozásra vonatkozó díj. Csak meghatározott, kollektív szerződés által szabályozott ágazatokban merülhet fel. A megbízás elfogadása előtt ezért célszerű ellenőrizni, hogy az adott tevékenység GAV-hatály alá esik-e, és milyen előzetes kötelezettségek kapcsolódnak hozzá.
A svájci bér- és munkaügyi megfelelés nem pusztán a munkaszerződésben rögzített fizetés kérdése. A helyileg szokásos bér, a munkaidő, a pihenőidő és az esetleges GAV-előírások együttesen számítanak.
Források
State Secretariat for Migration (SEM): Meldeverfahren für kurzfristige Erwerbstätigkeit —
State Secretariat for Migration (SEM): Notification procedure for short-term employment —
EasyGov.swiss: Online-Meldeverfahren für kurzfristige Erwerbstätigkeit —
EasyGov.swiss: Schweizer Online-Schalter für Unternehmen —
entsendung.admin.ch: Schweizerisches Meldeverfahren und Entsendung —
entsendung.admin.ch: Nationaler Lohnrechner —
arbeit.swiss: Personal international beschäftigen —
Basel-Stadt: Meldeverfahren für kurzfristige Erwerbstätigkeit —
Zürich kanton: Meldeverfahren für EU/EFTA-Staatsangehörige —
Handwerk International: Neues Meldeverfahren seit 17. März 2025 —
IHK Hochrhein-Bodensee: Arbeitnehmerentsendung in die Schweiz —
Kapcsolódó cikkek a Tudástárban
Röviden
Magyar állampolgárként rövid svájci munkavégzéshez a bejelentési eljárás akkor alkalmazható, ha a munka egy naptári évben legfeljebb 90 tényleges munkanapig tart. Svájci munkáltatónál a bejelentést legkésőbb a munkakezdés előtti napon, kiküldetésnél és önálló szolgáltatásnál legalább 8 naptári nappal korábban kell benyújtani. A 8 munkanapos mentesség csak meghatározott esetekben érvényes, többek között építőipari vagy takarítási munkánál már az első naptól kötelező a bejelentés.
Lényeges tudnivalók
- Határozza meg először, hogy svájci munkáltatónál történő munkakezdésről, kiküldetésről vagy önálló szolgáltatásról van-e szó.
- Tartsa nyilván országosan, naptári évenként és tényleges munkanaponként az összes svájci munkavégzést.
- Kiküldetésnél külön ellenőrizze a vállalkozás és az egyes munkavállalók 90 napos keretét.
- Vizsgálja meg, alkalmazható-e a 8 munkanapos mentesség; építőipari, vendéglátási, kertészeti, takarítási, biztonsági és erotikus tevékenységnél az első naptól bejelentés szükséges.
- Kiküldetés vagy önálló szolgáltatás előtt időben indítsa el az EasyGov-regisztrációt és az UID igénylését, amelynek jóváhagyása akár 14 napig is tarthat.
- Ellenőrizze a svájci bér-, munkaidő-, pihenőidő- és esetleges GAV-követelményeket, valamint a kauciókötelezettséget.
Gyakori kérdések
Dolgozhat-e magyar állampolgár Svájcban bejelentéssel 90 napig?
Igen, az EU/EFTA-állampolgárok, így a magyar állampolgárok számára rövid távú munkavégzésnél alkalmazható a bejelentési eljárás, ha a svájci munka egy naptári évben legfeljebb 90 tényleges munkanap. A keret országosan értendő, és nem vihető át a következő évre.
A 90 nap kantononként vagy személyenként értendő?
A 90 munkanapos keret szövetségi, országos szabály, ezért a Svájcban ledolgozott napokat nem kantononként kell újrakezdeni. A munkavállaló saját éves keretét kell követni, több projekt vagy ügyfél esetén is.
Mi a különbség a svájci állás, a kiküldetés és az önálló szolgáltatás között?
Svájci állásnál a munkavállaló közvetlenül svájci munkáltatóval létesít munkaviszonyt. Kiküldetésnél egy magyar vagy más EU/EFTA-állambeli vállalkozás küldi munkavállalóját Svájcba, önálló szolgáltatásnál pedig a vállalkozó saját nevében és felelősségére dolgozik.
Mikor kell benyújtani a bejelentést?
Svájci munkáltatónál történő munkakezdés esetén legkésőbb a munkavégzés kezdete előtti napon kell bejelentést tenni. Kiküldetésnél és önálló szolgáltatásnál legalább 8 naptári nappal a svájci munkakezdés előtt szükséges benyújtani a bejelentést.
Mikor alkalmazható az első 8 munkanapra szóló mentesség?
A mentesség csak EU/EFTA-ból érkező kiküldött munkavállalókra és önálló szolgáltatókra vonatkozhat, meghatározott tevékenységeknél. Svájci munkáltatónál történő munkakezdésre nem alkalmazható, és ha a projekt előre láthatóan 8 munkanapnál hosszabb, a teljes munkát előzetesen be kell jelenteni.
Mely ágazatokban kötelező a bejelentés már az első naptól?
Az első munkanaptól bejelentés szükséges többek között az építőiparban, a vendéglátásban és szállodaiparban, a kertészetben, a takarításban, a biztonsági szolgáltatásoknál és az erotikus iparágakban. Az ágazati besorolásnál a ténylegesen Svájcban végzett munka tartalma is meghatározó lehet.
Milyen előkészület szükséges kiküldetés vagy önálló szolgáltatás előtt?
A külföldi kiküldő vállalkozásnak és az önálló szolgáltatónak EasyGov-regisztrációra és svájci UID-ra van szüksége. Az UID igénylése díjmentes, jóváhagyása azonban akár 14 napot is igénybe vehet, ezért az ügyintézést célszerű időben elindítani.
Kapcsolódó útmutatók
- Hogyan dolgozhat Svájcban 90 napnál rövidebb ideig?
- Hogyan dolgozhat Svájcban 90 napig engedély nélkül?